А вы знали, что дни недели в испанском языке происходят от названия планет?
Описание
Вот это поворот! А вы знали, что…
Дни недели в испанском языке происходят от названия планет!
— Понедельник – el lunes – день Луны
— Вторник – el martes — день Марса
— Среда – el miércoles — день Меркурия
— Четверг – el jueves — день Юпитера
— Пятница – el viernes — день Венеры
— Суббота – el sábado
— Воскресенье – el domingo
В субботу, теоретически, должен быть день Сатурна? Но нет! Слово sábado происходит от еврейского «шаббат», что в иудейской традиции обозначает субботу, седьмой день недели, в который предписывается воздерживаться от работы и отдыхать
Воскресенье имеет латинское происхождение (“el día de Dios”) и означает “день Бога” – domingo. Здесь внесла свою лепту католическая церковь, назначив воскресенье днём Бога
А само слово «неделя» (semana) происходит от латинского «septimana», что означает «семь дней»
Правила для дней недели в испанском:
— Дни недели пишутся с маленькой буквы: — el Lunes (ошибка), el lunes (правильно)
— Все дни недели мужского рода
— Обязательным является использование артикля перед названием дня недели: «Yo trabajo siempre el martes por la mañana» / Во вторник утром я всегда работаю
— Множественное число дней недели с понедельника по пятницу образуется следующим образом: los lunes, los martes, los miércoles, los jueves y los viernes
— Множественное число субботы и воскресенья соответственно: los sábados, los domingos
— Если мы говорим о каком-то конкретном дне, то нужно говорить в единственном числе: «El jueves 9 de marzo del 2017 no trabajé» / «В четверг, 9 марта 2017 года я не работал»
Поделиться в соц. сетях
Так же рекомендуем посмотреть
Рынок Бонависта / Market for Bonavista
взрослых, детейЯщик мясистых помидорок-как-у-бабушки за 1 евро? Бесплатные апельсины огромными пакетами? Прилавки зелени, фруктов, арбузы в феврале? Артишоки по 3 евро за 3 килограмма?
Да-да, всё это вы найдёте на популярном фруктовом рынке Бонависта»/Market for Bonavista в окрестностях Таррагоны, который открывается по воскресеньям.
подробнее
Картинг в Салоу!
взрослых, детейКартинг — идеальное место для всей семьи. Здесь интересно и большим и маленьким. И у нас в Салоу он есть! Хотите испытать адреналин от вождения картинга и получить подарок? Тогда вы обратились по адресу!
подробнее
Такие необычные новогодние фигуры расставили по всему Салоу
взрослых, детейТакие необычные фигуры расставили по всему городу, отчего на улицах сразу стало празднично! На фоне голубого декабрьского испанского неба они смотрятся особенно чудесно
В пятницу вечером, 4 декабря 2020, в Салоу зажгут ёлку и огни по всему городу!
подробнее